 |
| |||
| fathoms deep in love; be loved up (или влюбленной suburbian); be deeply in love; be in love up to the ears; be in love over head and ears; be fathoms deep in love; be over head and ears in love (deep in thought) | |||
| be up to the ears in love; have it bad (for someone – в кого-либо Юрий Гомон) | |||
| быть влюблённым по уши: 9 phrases in 4 subjects |
| General | 4 |
| Informal | 2 |
| Makarov | 2 |
| Proverb | 1 |