 |
| |||
| would that be (говоря о мобильном телефоне: how much cooler would that be if it could fold in half – насколько круче бы было, если бы он мог складываться пополам Alex_Odeychuk) | |||
| it is not essential that the stages in a step rocket be of increasing size; the transfer of liquid hydrogen from the Earth's surface to orbit would be more difficult than; it would be | |||
| |||
| it might be (of independent interest to give a proof of) | |||
| было бы: 1257 phrases in 67 subjects |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| American usage, not spelling | 20 |
| Audit | 1 |
| Automated equipment | 2 |
| Aviation | 1 |
| Bookish / literary | 4 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 5 |
| Chess | 1 |
| Cliche / convention | 2 |
| Computers | 3 |
| Contextual meaning | 1 |
| Diplomacy | 8 |
| Disapproving | 2 |
| Ecology | 2 |
| Economy | 8 |
| Education | 1 |
| Energy industry | 1 |
| Figurative | 3 |
| Finances | 2 |
| Formal | 2 |
| General | 650 |
| Geography | 1 |
| Grammar | 3 |
| Human resources | 1 |
| Humorous / Jocular | 2 |
| Idiomatic | 17 |
| Informal | 22 |
| Information technology | 1 |
| Insurance | 1 |
| International relations | 1 |
| Internet | 1 |
| Law | 19 |
| Literature | 15 |
| Makarov | 200 |
| Mass media | 2 |
| Mathematics | 38 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 2 |
| Military | 1 |
| Nautical | 1 |
| Obsolete / dated | 7 |
| Oil and gas | 1 |
| Oilfields | 1 |
| Patents | 1 |
| Philosophy | 1 |
| Politics | 5 |
| Production | 3 |
| Programming | 9 |
| Proverb | 73 |
| Psychiatry | 2 |
| Psychology | 1 |
| Quotes and aphorisms | 14 |
| Religion | 1 |
| Rhetoric | 20 |
| Russia | 1 |
| SAP | 1 |
| Saying | 4 |
| Scientific | 47 |
| Security systems | 1 |
| Slang | 8 |
| Stylistics | 1 |
| Sublime | 1 |
| Technology | 1 |
| Torpedoes | 1 |
| Vulgar | 1 |
| Weapons of mass destruction | 1 |