Russian ⇄ English

бывает, что и коровы летают stresses
gen.	pigs could fly if they had wings; pigs might fly if they had wings
ironic.	cows might fly (igisheva); donkeys might fly (igisheva); elephants might fly (igisheva)
proverb	pigs might fly
бывает, что и корова летает!
gen.	pigs might fly (Выражение сомнения в возможности какого-то события)