Ukrainian ⇄ English German Russian

буде n stresses
gen.	быть; иметься (в наличии); иметь место (происходить, совершаться); предстоять (ожидаться - только в будущем); являться (кем, чем); составлять (что); представлять (что); служить; послужить чем (в буд. вр. и прош. вр. - также); содержаться (находиться в чем-л.); состоять (заключаться; находиться на службе в качестве кого-л.); оказываться (в каком-л. положении, состоянии); присутствовать (находиться в данное время где-л.); буду (в формах будущего времени глаголов несов. вида); будешь; будут; був (в формах давнопрошедшего времени); була; було; були (при переводе опускается); было (в формах, обозначающих прерванное действие - був, була, було; були)
inf.	довольно; будет; хватит; по́лно (не надо); кончено (при восклицании)
бути v
gen.	быть (існувати, жити, тривати, матися); иметься; иметь место (наст. вр. є, происходить, совершаться); предстоять (наст. вр. є, ожидаться - только в будущем); являться; составлять (наст. вр. є, что); представлять (наст. вр. є, что); служить (чем, за що); содержаться (наст. вр. є, находиться в чем-л.); состоять (находиться); оказываться (наст. вр. є, в каком-л. положении, состоянии); присутствовать; буду (наст. вр. є, в формах будущего времени глаголов несов. вида); будешь (наст. вр. є); будут (наст. вр. є); був (наст. вр. є, в формах давнопрошедшего времени); була (наст. вр. є); було (наст. вр. є); були (наст. вр. є, при переводе опускается); было (наст. вр. є, в формах, обозначающих прерванное действие - був, була, було; були); значиться; находиться; обстоять
math.	состоять
будучи v
gen.	дее будучи
бути наст. вр. є v
gen.	послужить чем (в буд. вр. и прош. вр. - также)

буде: 187 phrases in 8 subjects

Contextual meaning	2
Environment	1
General	175
Leather	2
Mathematics	3
Obsolete / dated	2
Proverb	1
Saying	1