DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
брак nstresses
gen. Ausschuss m; Bafel m; Ehe f; Heirat m; eheliche Gemeinschaft; Ehebund m; Ehebündnis n; fehlerhafte Ware; Hochzeit m; Ramsch m; Heiraten f; Ausschuss m (что-либо недоброкачественное)
auto. Beschädigung f
avunc., mid.germ. Mosch m
bank. Ausschuss m (производственный)
biol. Lebensgemeinschaft f
chem. Defekt m; Schrott m
comp. Zurückweisung f
construct. Entfall n; Ausschuss m
dial. Bofel n; Bovel m; Pofel m
econ. Brackgut n; Fehlarbeit f; Fehlstück n
f.trade. Schundware f; Fehlleistung f
food.ind. Fehlfabrikat n
forestr. Ausschussholz n
fr. Mariage f
inf. Pfusch m; Bruch m; Pfusch m (плохая работа)
law Fehler m; Mangel m; eheliche Lebensgemeinschaft; Konnubium n; mangelhafte Ware (брак о товаре Milla123)
leath. Ausschuss m
meat. Ausschussware f
mech.eng. Abfallstück n
met. Ausschuß m
mid.germ. Mösch m
mining. Abfallmaterial n; Abfallprodukt n
nor.germ. Brack n (товара)
obs. Alliance m; Allianz f; Bett n
pomp. Ehestand m
pulp.n.paper Ausschußware f
qual.cont. Ausfall m (Andrey Truhachev)
railw., road.wrk. Ausschussteil n
silic. Abfallerzeugnis n; Fehlstelle f
tech. Abfall m; Abgang m; Abprodukt n; Ausschussware f; Ausschuss m; Brack n; Schusshaut f
textile Bande m (ткани); Absatz m; Auswurf m; Schuss m (о шкуре, о коже); Übelstand m; tertia
weld. Fehlererzeugnis n; Fehlerzeugnis n
производственный брак n
patents. Ausschuss m
товарный брак n
food.ind. Ausschuss m
бумажный брак n
pulp.n.paper Fabrikationsabfälle m
 Russian thesaurus
брак n
gen. семейный союз мужчины и женщины, порождающий их права и обязанности по отношению друг к другу и к детям. В большинстве современных государств закон требует соответствующего оформления регистрации брака в специальных государственных органах; наряду с этим в некоторых государствах правовое значение придаётся также браку, заключённому по религиозным обрядам. В некоторых государствах напр., во Франции при оформлении брака нередко заключается брачный контракт. В Российской Федерации признается только брак, заключённый в государственных органах записи актов гражданского состояния загсах. До 1944 к зарегистрированному приравнивался т. н. фактический незарегистрированный брак. См. Семья. Большой Энциклопедический словарь
БРАКА abbr.
abbr. бригада артиллерийских катеров; бригада ракетных катеров
брак: 1147 phrases in 60 subjects
Abbreviation1
Accounting1
Art2
Automated equipment6
Automobiles2
Bookish / literary4
Business8
Chemistry6
Clerical1
Construction1
Economy44
Education9
Electronics4
Food industry2
Foreign trade9
French1
Gas processing plants1
General282
Genetics2
Historical4
Humorous / Jocular2
Hunting1
Idiomatic2
Informal7
Information technology1
Law501
LGBT1
Management2
Mathematics4
Meat processing3
Mechanic engineering2
Medical6
Metallurgy19
Metalworking1
Microelectronics9
Military1
Obsolete / dated15
Officialese5
Pejorative1
Philately / stamp collecting1
Plastics1
Polygraphy3
Polymers3
Pompous12
Production1
Psychology2
Pulp and paper industry41
Quality control and standards1
Rail transport1
Religion5
Silicate industry12
Sociology17
South German2
Statistics3
Sugar production1
Swiss term2
Technology16
Textile industry47
Welding2
Wood processing1