Russian ⇄ English

бояться, что уже поздно stresses
gen.	fear that it is late (that he will come, that he has failed, that the children will be sick, that the results will be bad, etc., и т.д.)