Russian ⇄ Chinese English Esperanto French Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese

болтаться попусту stresses
Makarov.	fool about; fool around
болтать попусту
gen.	vapor; vapour; waffle; vaporize; talk mere twaddle; fat mouth; gas away
amer., slang	fat-mouth; windjam
inf.	gas
Makarov.	waffle on
slang	beat the drum; bull; jive
болтающий попусту
gen.	full of hot air (Oksana-Ivacheva)
болтая попусту
fig.	frothily

болтаться попусту: 4 phrases in 3 subjects

Makarov	1
Mass media	1
Slang	2