Russian ⇄ Chinese English French German

блокировка системы stresses
fin.	gridlock (dimock)
IT	system freezing
Makarov.	blocking of system
tech.	system blocking

блокировка системы: 106 phrases in 34 subjects

Aeronautics	1
Aluminium industry	2
Astronautics	1
Automated equipment	3
Automatic control	2
Automobiles	16
Aviation	5
Caspian	3
Computers	1
Construction	1
Electrical engineering	2
Electronics	3
Energy industry	3
Formal	4
Gold mining	1
Household appliances	1
Information technology	5
Makarov	4
Mass media	2
Military	1
Mining	2
Nautical	1
Oil and gas	1
Oil and gas technology	1
Programming	1
Rail transport	8
Sakhalin	3
Sakhalin R	1
Security systems	1
Technology	13
Television	2
Tengiz	1
Thermal engineering	1
Transport	9