Russian ⇄ Chinese Danish English French German Italian Norwegian Bokmål

блокировка записей stresses
IT	record locks
math., IT	record locking
media.	lockout of writers (язык Ада)
meteorol.	record locking (процесс, когда один пользователь получает монопольный доступ к базе данных, исключая запись других данных в тот же момент)
блокировка записи
data.prot.	record lock (в память)
house.	recording lock
IT	record lock; record locking; write protection
media.	record locking (в многопользовательской системе — программируемый метод предотвращения одновременной записи данных на одну дорожку более, чем одним пользователем; запрет доступа и изменения содержимого записи; разрешение доступа или записи в сегмент только одному пользователю с целью защиты разделённых данных в сети)
progr.	write lock (средство предотвращения одновременного доступа к данным, используемое для предотвращения нарушения целостности данных)
sec.sys.	record lockout (в память)
блокировка операции записи
IT	write lock

блокировка записей: 34 phrases in 9 subjects

Computers	1
Data processing	1
Electronics	1
Information technology	10
Mass media	2
Programming	15
SAP tech.	1
Technology	1
Telecommunications	2