Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
French
German
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
бить баклуши
stresses
gen.
faulenzen
;
auf der Bärenhatz liegen
;
braten
;
dammeln
;
dem Herrgott den Tag stehlen
;
dem lieben Gott die Tage stehlen
;
seine Zeit mit Nichts tun verbringen
;
sich auf die Bärenhatz legen
;
sich umhertreiben
;
auf der Bärenhaut liegen
;
auf der faulen Haut liegen
(
Vas Kusiv
)
;
Däumchen drehen
(
Vas Kusiv
)
fig.
auf dem Rücken liegen
idiom.
dasitzen und Däumchen drehen
(
Andrey Truhachev
)
;
Löcher in die Luft starren
gucken
(
Somad
)
inf.
herumfaulenzen
;
Däumchen drehen
;
rumgammeln
(
Andrey Truhachev
)
;
herumlümmeln
obs., ironic.
das Junkernhandwerk treiben
sl., teen.
rumeiern
(
Mein_Name_ist_Hase
)
;
gammeln
(
Vas Kusiv
)
swiss.
lärbschen
бить баклуши:
1 phrase
in 1 subject
Informal
1
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips