 |
| |||
| groundless; unfounded; causeless; motiveless; gratuitous; uncaused; wanton; misplaced (напр., misplaced anger Celesta); un-caused; free floating; unprovoked (His angry outburst was totally unprovoked. – Его злой выпад был совершенно беспричинным. TarasZ); lacking any visible cause | |||
| pointless; unjust | |||
| useless (useless cruelty – беспричинная жестокость Сынковский) | |||
| free-floating | |||
| idiopathic | |||
| reasonless | |||
| |||
| groundlessly; without cause; gratuitously; for the hell of it; unaccountably (Asterite); without rhyme or reason (yanadya19); for no apparent reason; needlessly (sas_proz); spuriously (Alex_Odeychuk) | |||
| without reason; unjustly | |||
| baselessly; for no reason; with no underlying cause; for no special reason; for the sake of it | |||
| no rhyme or reason (Taras) | |||
| |||
| idiopathic (состояние) | |||
| беспричинный: 22 phrases in 9 subjects |
| General | 10 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 1 |
| Law | 1 |
| Makarov | 2 |
| Medical | 4 |
| Police | 1 |
| Psychology | 1 |
| Veterinary medicine | 1 |