Russian ⇄ Chinese Danish English French German Italian Latvian Norwegian Bokmål Spanish Tajik Vietnamese

без сучка без задоринки stresses
gen.	sans accroc (bisonravi); sans anicroches (bisonravi); sans bavures (bisonravi); sans un pli (bisonravi); cela ne fait pas un pli (bisonravi)
book.	sans heurts et sans encombre (KiriX)
fig.	pas de fausses notes (z484z)
inf.	sans anicroche (kee46)
без сучка, без задоринки
busin.	comme sur des roulettes
inf.	net et sans bavure (marimarina)

без сучка без задоринки: 1 phrase in 1 subject

Figurative

1