 |
| |||
| at a loose end; on the mooch (Taras); briefless (об адвокате); free from business | |||
| без дела: 310 phrases in 29 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Australian | 3 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 8 |
| Computer networks | 1 |
| Criminal law | 1 |
| Dialectal | 2 |
| Diplomacy | 1 |
| Disapproving | 3 |
| Electronics | 1 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 2 |
| Foreign affairs | 1 |
| General | 114 |
| Idiomatic | 8 |
| Informal | 20 |
| Information technology | 1 |
| Invective | 1 |
| Law | 37 |
| Makarov | 55 |
| Military | 3 |
| Nautical | 2 |
| Notarial practice | 5 |
| Obsolete / dated | 3 |
| Police | 1 |
| Proverb | 8 |
| Security systems | 2 |
| Slang | 18 |
| Vulgar | 5 |