Russian ⇄ Chinese Danish English French German Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Spanish

базовая поверхность stresses
auto.	datum level (при отсчёте высот)
automat.	base; bearing face; datum feature; location face; location (для точной установки изделия); mounting surface; reference place
avia.	datum face
construct.	reference surface (напр., планировки); datum surface (напр., планировки); zero surface (напр., планировки); base surface (напр., планировки)
gear.tr.	locating face (Александр Рыжов)
gyrosc.	reference surface (в собранном виде центральный прибор ГК или ГГК устанавливается на специальной установочной плите, которая является базовой поверхностью для выставки прибора на корабле)
Makarov.	seating surface; surface of reference
mech.	base surface; bedding surface; calibration surface; locating surface
mech.eng.	location surface
metrol.	reference surface (при определении формы)
mil., tech.	datum plane (для отсчёта высоты); datum surface (для отсчёта высоты)
O&G, oilfield.	base area
pack.	floor space; surface area base; foundation plate
railw.	datum level (для отсчёта высоты)
tech.	datum surface; reference surface; master surface (при шабровке Yuriy83)
базовые поверхности
automat.	locating reference point (заготовки); locating targets; location reference point (заготовки)

базовая поверхность: 30 phrases in 4 subjects

Armored vehicles	1
Automated equipment	21
Mechanics	4
Technology	4