DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
аэрация nstresses
gen. airing; aeration; aerification; aerating
agrochem. air capacity
construct. free ventilation; natural ventilation; air bulking (потока); aeration (зданий, потока воды)
ecol. gravity ventilation
el.chem. air-in
energ.ind. aeration (процесс диспергирования воздуха в воде с целью насыщения её кислородом)
Gruzovik, tech. aerating
hydrol. unfilled porosity
Makarov. aeration drainage (почвы); air drainage (почвы); airing (помещений); mellowing (почвы); aeration (воды)
mil., arm.veh. airing (масла)
O&G. tech. air cutting
oil air cutting (бурового раствора; источник: словарь Извекова); aeration (бурового раствора; источник: словарь Извекова); air cutting (бурового раствора; источник: словарь Извекова)
tech. ventilation; foaming (охлаждающей жидкости)
transp. sewage aeration (сточных вод)
USA thatch (дырочки в газоне помогают траве дышать moscow-translation.ru mazurov)
 Russian thesaurus
аэрация n
gen. 1) искусственное насыщение различных сред воздухом для окисления содержащихся в них органических веществ. Применяется, напр., для очистки питьевой и сточных вод.

2) Регулируемый естественный воздухообмен в промышленных зданиях. Осуществляется через проёмы окна в стенах зданий и вентиляционные фонари за счёт разности плотностей наружного и внутреннего воздуха. Используется главным образом в т. н. горячих цехах кузнечных, литейных и т. д.. Большой Энциклопедический словарь

аэрация: 278 phrases in 44 subjects
Agriculture4
Agrochemistry2
Aluminium industry1
Automobiles1
Biology2
Chemistry1
Coal1
Construction40
Drilling2
Ecology58
Electrochemistry4
Electronics7
Energy industry6
Environment3
Food industry11
Forestry2
General4
Geography1
Geology6
Hydroelectric power stations1
Hydrology2
Immunology1
Makarov28
Medical2
Metallurgy1
Military1
Mining2
Molikpaq5
Natural resourses and wildlife conservation11
Nautical1
Navigation1
Oil / petroleum7
Oil and gas4
Oil and gas technology3
Oil processing plants1
Polymers1
Sanitation1
Silicate industry2
Soil science3
Technology26
Transport3
Water resources7
Water supply5
Winemaking3