 |
| |||
| certification tests | |||
| certification test (испытания для подтверждения технических характеристик изделия) | |||
| qualification testing | |||
| benchmark test (программного изделия) | |||
| evaluation test | |||
| test acceptance (Konstantin 1966) | |||
| qualification test | |||
| conformance testing (ssn) | |||
| approval testing (Andrey Truhachev) | |||
| release testing | |||
benchmark test; evaluation test (Испытания, проводимые для оценки уровня качества продукции при её аттестации по категориям качества  cntd.ru Natalya Rovina); attestation tests | |||
| |||
| qualification test; certification | |||
| certification test | |||
| proficiency test (Morning93) | |||
| release test (igisheva) | |||
| evaluation testing (ssn); evaluation trial (ssn) | |||
| approval testing (Andrey Truhachev) | |||
| qualification trial (User) | |||
| аттестационные испытания: 20 phrases in 11 subjects |
| Apollo-Soyuz | 2 |
| Astronautics | 1 |
| Communications | 1 |
| Military | 5 |
| Nanotechnology | 1 |
| Nautical | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas | 2 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Sakhalin | 4 |
| Scientific | 1 |