|
|
| gen. |
atome m |
| chem. |
atome dépouillé; atome ponté |
| fig. |
nucléaire m ((в значении "атомная энергия") L'Inde n'est pas riche en source d'énergie primaire ce qui explique les importations de pétrole. Le nucléaire représente pour elle la seule solution pour son industrie. I. Havkin); atome в значении "атомная энергия" (La mission confiée au CEA était de donner à la France la maîtrise de l'atome dans les domaines suivants : … I. Havkin) |
| IT |
atome m (неуменьшаемая единица булевой алгебры); valeur atomique (в реляционных базах данных) |
| met. |
At. m |
| phys., obs. |
corpuscule m |
|
|
| mech.eng. |
atmosphère métrique ou technique |
| tech. |
atmosphère f (98066,5 Па); atmosphère technique (98066,5 Па) |
|
|
| chem. |
atomes m |
| obs. |
les petits corps |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
мельчайшая частица химического элемента, сохраняющая его свойства. В центре атома находится положительно заряженное ядро, в котором сосредоточена почти вся масса атома; вокруг движутся электроны, образующие электронные оболочки, размеры которых ~10-8 см определяют размеры атома. Ядро атома состоит из протонов и нейтронов. Число электронов в атоме равно числу протонов в ядре заряд всех электронов атома равен заряду ядра, число протонов равно порядковому номеру элемента в периодической системе. Атомы могут присоединять или отдавать электроны, становясь отрицательно или положительно заряженными ионами. Химические свойства атомов определяются в основном числом электронов во внешней оболочке; соединяясь химически, атомы образуют молекулы. Важная характеристика атома - его внутренняя энергия, которая может принимать лишь определенные дискретные значения, соответствующие устойчивым состояниям атома, и изменяется только скачкообразно путем квантового перехода. Поглощая определенную порцию энергии, атом переходит в возбужденное состояние на более высокий уровень энергии. Из возбуждённого состояния атом, испуская фотон, может перейти в состояние с меньшей энергией на более низкий уровень энергии. Уровень, соответствующий минимальной энергии атома, называется основным, остальные - возбужденными. Квантовые переходы обусловливают атомные спектры поглощения и испускания, индивидуальные для атомов всех химических элементов. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| mil., abbr. |
авиационно-технический; автотранспортный |
| unit.meas. |
атмосфера (igisheva) |
|
|
| abbr. |
атолл; атомная масса; атомный |
|
|
| abbr., tech. |
атомный процент |
|
|
| abbr. |
атмосфера техническая |
|
|
| med. |
антитела (Лорина) |
