|
|
| gen. |
antipyrene (ABelonogov) |
| chem. |
fire retarder; flame retarder |
| construct. |
fire retarding material; fire-retardant agent; fire-retardant |
| ecol. |
flame retardant |
| energ.ind. |
fire retardant (вещество, предохраняющее от воспламенения или самостоятельного горения, напр., углей на складе ТЭС); fire-retardent additive (присадка, повышающая огнестойкость материалов); flame retardant (вещество, предохраняющее от воспламенения или самостоятельного горения, напр., углей на складе ТЭС) |
| fire. |
fire retardant (вещество, вводимое в материал или применяемое при его обработке для подавления, снижения или устранения способности материала к зажиганию (4.187), или для уменьшения скорости горения (4.46): Примечание 1 к записи: При применении антипирена (ов) снижается необходимость в пожаротушении или огнезащитной обработке.  iso.org Natalya Rovina) |
| Makarov. |
fire-retarding agent |
| nano |
fireproofing additive |
| OHS |
fire retardant |
| polym. |
flameproofing initiator |
| road.wrk. |
fire-retardant fire-retarding agent |
| tech. |
fire retardant (вещество, предохраняющее органические материалы от воспламенения и самостоятельного горения); fire-retardant additive; frame retardant; antipyren |
|
|
| Makarov. |
fire retarders; fire-retarding chemicals; flame retardants; flame retarders; wood-fire retardants; fire-retardants |
|
|
| fire. |
fire-retardant (igisheva); flame-retardant (igisheva) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
вещества фосфат аммония, бура, соединения сурьмы, твёрдые хлорированные углеводороды и др., понижающие горючесть древесины, тканей, пластмасс и др. органических материалов. Применяются, напр., в виде растворов, которыми пропитывают материал. Большой Энциклопедический словарь |
