DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
алтарная преградаstresses
gen. chancel screen (в христ. храме ограждение алтаря от помещения для молящихся); jube; sanctuary screen
archit. choir screen (соответствует иконостасу в Византийской церкви)
relig. rood screen (In Western architecture, element of a Christian church of the Middle Ages or early Renaissance that separated the choir or the area around the altar from the nave) // Алтарная преграда (в раннехристианское время χάγχελλα или лат cancellus, в Византии в послеиконоборческое время τεμπλόν) – барьер, который отделял алтарь от остального храма. Алтарная преграда состояла из колонок, между которыми снизу были установлены либо мраморные плиты, либо металлические решетки, а сверху положена балка (архитрав, космит). В центре алтарной преграды устраивались св. врата, а по бокам диаконские двери. patriarchia.ru)
rood screen, алтарная преграда
archit. great screen (Tatyana78)