Russian ⇄ English

Требования устройства и безопасной эксплуатации сосудов работающих под давление stresses
O&G, tengiz.	Requirements to design and safe operation of pressure vessels (потому что "requirement FOR" – это "необходимость в (чем-либо)", а не "требования к (чему-либо)" Aiduza)
Требования устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением
O&G, tengiz.	Requirements for arrangement and safe operation of vessels under pressure (Vladimir_B)