|
|
| ophtalm. |
Tp (пневмотонометрия, измерение внутриглазного давления – принятое сокращение как в русском, так и в английском языке Yan Mazor) |
|
|
| abbr. |
customs duties (таможенная пошлина kOzerOg) |
| archit. |
heating plant (тепловой пункт yevsey) |
| cardiol. |
AFL (MichaelBurov); Aflu (MichaelBurov); Aflutter (MichaelBurov); atrial flutter (MichaelBurov) |
| energ.ind. |
transformer substation (MichaelBurov); transformer sub-station (MichaelBurov); transformer station (MichaelBurov); transforming substation (MichaelBurov); transforming sub-station (MichaelBurov); voltage transforming plant (MichaelBurov); transforming station (MichaelBurov); thermocouple |
| invect. |
stupid cunt (тупая пизда rex astennu); silly cunt (Aiduza) |
| mil. |
technical support (техническая поддержка WiseSnake); TS (WiseSnake) |
| O&G |
technical design (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. |
tube heater |
| O&G, tengiz. |
LPG Park (Yeldar Azanbayev) |
| progr. |
transport stream (транспортный поток (цифрового вещательного телевидения). См. ГОСТ Р 54456-2011 ssn) |
| rude |
dumb beaver (Bartek2001) |
| slang |
basic bitch (Тупая пизда – глупая девушка манерного поведения jaiton) |
| tech. |
tertiary variable (Метран) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
территориальный пункт (напр., УФМС Denis Lebedev); территориальное подразделение УФМС (Faye); торговый парк (retail park Alexander Demidov) |
| abbr. |
термоэлектрический преобразователь (Millie); территориальное подразделение (УФМС Faye); территориальный пунк (напр., УФМС Denis Lebedev); торговый парк (a large shopping development situated outside a town or city. COED Alexander Demidov); трансформаторная подстанция (электроэнергетика Leonid Dzhepko); тепловой поток; технические правила; территориальный пункт (spanishru); тиристорный преобразователь; трансформаторный пункт; тальковая пропитанная (сальниковая набивка); таможенные пошлины; танковая поддержка; телескопный пневматический (бурильный молоток); тензометр проволочный; тепловой пункт; терминал пультовой; термометр паровой; типовой проект; товаропассажирский поезд; тормозной парашют; точка перегиба; точка попадания (при стрельбе); точка прицеливания (при стрельбе); транспортная прокуратура; трансформаторный преобразователь; трос пеньковый; тугая посадка |
| abbr., agrochem. |
текучая паста (igisheva) |
| abbr., astronaut. |
терминал пользователя |
| abbr., auto. |
техпаспорт (Johnny Bravo) |
| abbr., bank. |
платежи текущего года (spanishru) |
| abbr., busin. |
таможенный перевозчик; торговая палата; торговый порт; торговое представительство |
| abbr., cardiol. |
предсердное трепетание (MichaelBurov); флаттер предсердий (<редк.> MichaelBurov); трепетание предсердий (igisheva) |
| abbr., commer. |
торговый представитель (igisheva) |
| abbr., cust. |
таможенный пост (Denis Lebedev) |
| abbr., econ. |
тарифный план; территориальное представительство |
| abbr., electr.eng. |
тепловая подстанция (Лорина) |
| abbr., foreig.aff. |
теоретическая производительность |
| abbr., gyrosc. |
токоподводы; трансляционный прибор |
| abbr., HR |
трудовой потенциал (igisheva) |
| abbr., labor.org. |
технологический параметр (igisheva); технологический показатель (igisheva); технический параметр (igisheva); техническое предприятие (igisheva); технологическое предприятие (igisheva); технический процесс (igisheva); технологический процесс (igisheva); технический показатель (igisheva) |
| abbr., law |
территориальный пункт (ОУФМС PSI2016) |
| abbr., med. |
толщина паренхимы в описании УЗИ (Brücke) |
| abbr., metro |
тяговый привод |
| abbr., microsc. |
темнопольный (igisheva) |
| abbr., mil. |
тригонометрический пункт |
| abbr., O&G |
термопара; технический проект (MichaelBurov) |
| abbr., O&G, sahk.r. |
трубная печь |
| abbr., oil |
техническое помещение (Nevermind6662) |
| abbr., phys.chem. |
температура плавления (igisheva); точка плавления (igisheva) |
| abbr., pipes. |
трубопровод (igisheva); трубопроводный (igisheva) |
| abbr., polym. |
термическая полимеризация (igisheva); термопласт (igisheva); термопластический (igisheva); термопластичный (igisheva); термополимеризация (igisheva); твердополимерный (igisheva); твёрдый полимер (igisheva) |
| abbr., product. |
технология производства (igisheva) |
| abbr., proj.manag. |
техническая помощь (igisheva); техническое предложение (igisheva); техническое проектирование (igisheva) |
| abbr., railw. |
тяговая подстанция (Александр Рыжов) |
| abbr., tech. |
теплопеленгатор; термопреобразователь; трансформаторная подстанция; тугоплавкий предохранитель |
| cardiol. |
флаттер предсердий <редк.> (MichaelBurov) |
| labor.org. |
технический показатель (igisheva) |
| mil., abbr. |
техническая позиция |
| R&D. |
технологический парк (igisheva) |
|
|
| comp.games. |
телепорт (bajituka) |
| mil. |
танковый полк; тяжелый пулемет (Andrey Truhachev) |
| mil., abbr. |
трубопроводный |
| police |
территориальный пункт (https://amoskva.com/organ/ufms-mo/lyubereckij/tp-5 Oleksandr Spirin) |
|
|
| abbr., phys.chem. |
точка плавления (igisheva) |
