Russian ⇄ Italian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

работа n stresses
gen.	daffare m; funzionamento m; funzione m (механизма); impiego m (служба); job m; lavoro m (качество); studio m; facitura f (процесс); labore m; fattura f; mano d'opera; affare m; bisogna m; comportamento m (двигателя и т.п.); faccenda f; fare m; movimento m (механизма); occupazione m; attività f (la nostra attività - наша работа Osipova_RIM); prestazione f (Assiolo); gestione f (работа с чем-то, кем-то - gestione di... Osipova_RIM); azione f (Osipova_RIM); lavoio (функционирование); compito m (школьная)
astr.	articolo m; nota f
coll.	attivita f (gorbulenko)
construct.	comportamento m (конструкции); esercizio m; lavori m; lavoro m (конструкции)
econ.	lavorazione m; movimento m; servizio m
fin.	mano f; opera f
med.	funzione m
met.	idoneo al lavoro; manovra f (механизма)
obs.	lavorio m (andare a lavorare o a trovar lavorio (Boccaccio) Avenarius)
radio	funzionamento m; operazione f
tech.	processo m (gorbulenko); andamento m (машины, механизма); attività f; comportamento m (двигателя); funzionamento m (механизма); impiego m; lavoro m; marcia f (машины, механизма)
работы n
gen.	lavori m (принудительный труд)
coll.	attivita f (мн.ч. gorbulenko)
construct.	lavori m; opere f
met.	idoneo al lavoro
tech.	interventi m (по обслуживанию машин и т.п. gorbulenko)
строительные работы n
gen.	labore m
fin.	lavoro m
Russian thesaurus
работа n
gen.	в термодинамике: 1) одна из форм обмена энергией наряду с теплотой термодинамической системы физического тела с окружающими телами; 2) количественная характеристика преобразования энергии в физических процессах, зависит от вида процесса; работа системы положительна, если она отдаёт энергию, и отрицательна, если получает. Большой Энциклопедический словарь

Работа по: 150 phrases in 21 subjects

Accounting	1
Art	1
Business	3
Construction	10
Corporate governance	4
Economy	19
Education	3
Environment	1
Finances	15
General	37
Hydrology	2
Informal	1
Labor law	3
Law	21
Microsoft	4
Name of organization	2
Proverb	1
Saying	1
Slang	1
Stock Exchange	1
Technology	19