Russian ⇄ English Finnish Hungarian Italian Norwegian Bokmål Polish Portuguese

Пресвятая Дева stresses
gen.	the Holy Virgin (Дева Мария); the blessed Virgin
Игорь Миг	Most Holy Mother of God (Величаем Тя, Пресвятая Дево, Небесная наша Мати, и чтим образ Твой святый, имже всех притекающих к нему, заступаеши и благодатной силой души наша исполняеши.)
relig.	blessed Virgin
relig., lat.	Beata Virgo ("Blessed Virgin", B.V.); Sacra Virgo ("Holy Virgin", S.V.)
пресвятая дева
gen.	the Blessed Damosel
Gruzovik, relig.	the Virgin (= пресвятая)
пресвятая Дева
relig.	the Virgin

Пресвятая Дева: 56 phrases in 7 subjects

American usage, not spelling	2
Architecture	1
Catholic	5
Christianity	5
General	6
Makarov	2
Religion	35