Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
verb | verb | adjective | to phrases
обнаруживать vstresses
gen. accuser; déceler; découvrir; dénoter; dépister; détecter; éventer; manifester; montrer; prouver; témoigner; trahir; donner des signes de...; laisser paraître; laisser voir; retrouver (Lucile); constater (Si un défaut est constaté à l'appel, un message d'avertissement apparaît. I. Havkin)
chem. décéler
fig. démasquer; dénoncer; déterrer
geol. évidence; mettre en évidement
inf. repérer
IT révéler (напр. ошибку)
journ. démasquer (разоблачить); accuser (выказать); faire preuve de (проявить)
met. localiser
mil. appréhender; contacter; discriminer; dévoiler; signaler
O&G. tech. mettre en évidence
obs. inventer
patents. trouver
radioloc. obtenir des contacts; prendre le contact; établir le contact
trav. rendre accessible
обнаруживаться v
gen. apparattre; s'exhaler; se déceler; se manifester; se déclarer; se présenter; se rencontrer; se répandre; se révéler; se retrouver; être détecté (Alex_Odeychuk); apparaître (см. пример в статье "выясняться" I. Havkin)
bot., obs. éclore
fig. respirer; transpirer; se découvrir; trouver un écho dans (z484z)
med., obs. éclater
Обнаруживать adj.
gen. révéler (MiLkO)
обнаруживать adj.
fig. transpirer
journ. relever
обнаруживаться adj.
meteorol. faire apparation
Обнаруживать: 65 phrases in 16 subjects
Automated equipment3
Aviation8
Computers1
Dentistry3
General6
Geology1
Information technology3
Journalism terminology3
Law1
Military22
Mining2
Programming5
Radio1
Radiolocation1
Slang1
Trucks/Lorries4

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips