| lit., f.tales |
Tzar Koschei (In Slavik folklore, a villain whose soul is hidden separate from his body inside a needle, which is in an egg, which is in a duck, which is in a hare, which is in an iron (crystal or gold) chest, which is buried under a green oak tree, which is on the island of Buyan, in the ocean. As long as his soul is safe, he cannot die. If the chest is dug up and opened, the hare will bolt away. If it is killed, the duck will emerge and try to fly off. Anyone possessing the egg has Koschei in their power. He begins to weaken, becomes sick and immediately loses the use of his magic. If the egg is tossed about, he likewise is flung around against his will. If the egg or needle is broken, Koschei will die. Alex Lilo); Koshchey (Tzar,~ the Immortal, Deathless, etc.; mostly, Koschei the Immortal or Koschei the Deathless. Sometimes, also Koshchei, Kashchej and Kaschei Alex Lilo); Kashchei (Tzar,~ the Immortal, Deathless, etc. Alex Lilo); Kashchey (Tzar,~ the Immortal, Deathless, etc. Alex Lilo) |
