Russian ⇄ English

"Игла Клеопатры" stresses
gen.	the Cleopatra's Needle (егип. обелиск из Гелиополя, ок. 1500 до н.э.; один установлен (1878) на набережной Темзы в Лондоне, другой (1880)-в Центр, парке в Нью-Йорке); Cleopatra's Needle (египетский обелиск; один установлен на набережной Темзы в Лондоне, другой – в Центральном парке в Нью-Йорке)
Игла Клеопатры
relig.	Cleopatra's Needle (Either of two monumental Egyptian obelisks)
игла Клеопатры
gen.	Cleopatra's Needle (египетский обелиск)
"Иглы Клеопатры"
lit.	Cleopatra's Needles (два егип. обелиска (1500? до н. э.), установленные в 1878 на набережной Темзы в Лондоне и в 1880 в Центр. парке Нью-Йорка)