 |
Законными
| называют
| действия
| методы
и т.д | которые
| не
| противоречат
| закону
| не
| нарушают
| существующих
| законов
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| законно | |
| gen. | конунан; мувофики конун; аз рӯи конун; конунӣ; дуруст; одилона |
| законный | |
| gen. | қонунӣ; конунӣ; ...и қонун |
| называть | |
| gen. | исм додан |
| действие | |
| theatre. | парда |
| метода | |
| obs. | метод |
| который | |
| gen. | чандум |
| не | |
| gen. | на |
| противоречить | |
| gen. | эътироз кардан |
| закон | |
| gen. | қонун |
| не | |
| gen. | на |
| нарушать | |
| gen. | вайрон кардан |
| существующий | |
| gen. | мавҷуд |
| закон | |
| gen. | қонун |
| |||
| қонунӣ (В. Бузаков); конунӣ; ...и қонун | |||
| дуруст; одилона; ҳакконӣ; барҳак | |||
| |||
| конунан (согласно с законом); мувофики конун (согласно с законом); аз рӯи конун (согласно с законом); ба таври конунӣ (согласно с законом); дуруст (правильно, справедливо); одилона (правильно, справедливо) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| Законным называют действие, чувство, которое является естественным следствием определённой ситуации, которое не могло не иметь места в этой ситуации. (Natalya Rovina) | |||
| Соответствующий принятым законам, нормативной базе | |||
| Законными называют действия, методы и т.д., которые не противоречат закону, не нарушают существующих законов. (Natalya Rovina); Законным собственником, наследником и т.д. называют человека, который является собственником, наследником и т.д. согласно официальным документам, имеет право владеть чем-то, получить что-то в наследство в соответствии с документами. (Natalya Rovina) | |||
| Законными: 17 phrases in 3 subjects |
| General | 9 |
| Law | 6 |
| Obsolete / dated | 2 |