|
|
geogr. |
Деҳлӣ (В. Бузаков); Деҳлй (г., ш.) |
|
|
gen. |
тақсим шудан; ҷудо шудан; молу мулкро тақсим кардан (совершать раздел имущества); ба кам дидан (чем-л. с кем-л., с чем-л.); тақсим карда шудан; кисса карда шудан; ба киссаҳо ҷудо карда шудан |
fig. |
ба ҳам дидан |
|
|
gen. |
тақсим кардан (кого-л., что-л.); ҳисса кардан (кого-л., что-л.); ба ҳиссаҳо ҷудо кардан (кого-л., что-л.); шарик шудан (что-л. с кем-л., с чем-л.); ба ҳам дидан (что-л. с кем-л., с чем-л.); последние деньги охирин пули дасти худро бо касе ба ҳам дидан (с кем-л.) |
fig. |
шарик шудан |
math. |
тақсим кардан (что-л.) |
|
|
gen. |
рафтан (уйти, скрыться); гурехтан (уйти, скрыться); ҷого шудан (уйти, скрыться); паноҳ бурдан (найти себе прибежище); паноҳгоҳ ёфтан (найти себе прибежище) |
inf. |
гум шудан (исчезнуть, потеряться) |
|
|
gen. |
сарф кардан (израсходовать, использовать); харҷ кардан (израсходовать, использовать) |
inf. |
мондан (засунуть, положить); гузоштан (засунуть, положить); гум кардан (засунуть, положить) |
|
|
gen. |
ҷо кардан (поместить) |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
союзная территория административная единица Индии, управляемая центральным правительством, в средней части бас. р. Джамна. 1,5 тыс. км2. Население 9,4 млн. человек 1991. Адм. ц. - г. Дели. Большой Энциклопедический словарь ; столица Индии с 1947, на р. Джамна, административный центр союзной территории Дели. Городские районы: Старый Дели, Новый Дели Нью-Дели и др. Население св. 7,2 млн. человек 1991. Транспортный узел; международный аэропорт. Разнообразная лёгкая, а также химическая, стекло-керамическая, пищевая, строительная, полиграфическая промышленность; металлообработка и машиностроение. Художественные ремесла. 2 университета. Национальный музей Индии, Национальная галерея современного искусства, Интернациональный музей кукол; мемориальные музеи М. Ганди, Дж. Неру и др. В древности назывался Индрапрастха. В 1206 Дели стал столицей Делийского султаната, в 1526 - Могольской империи. В 1803 захвачен англичанами. В 1911-47 столица Британской Индии. Железная колонна нач. 5 в., минарет Кутб Минар нач. 13 в., крепость Лал-Кила "Красный форт", 17 в. с дворцами и мечетью, Соборная мечеть 17 в. и др. Большой Энциклопедический словарь |