Голубика – English translation

bog whortleberry; heathberry; heathberry (и т.п.); great bilberry; blueberry (лат. Vaccinium uliginosum) Commonly called "bog bilberry", "bog blueberry", "northern bilberry" or "western blueberry")

agric.

Alpine bilberry; bog whortleberry (Vaccinium uliginasum)

amer.

huckleberry (in American English, the terms "huckleberry" and "blueberry" are sometimes used interchangeably, but they actually refer to different plants. In informal American English, you may hear huckleberries referred to by nicknames like "hucks", "redberries" or "shuckleberries." But the proper name remains "huckleberry." Taras); swamp blueberry (The swamp was full of these tiny swamp blueberries Taras); bearberry (bears love eating (blue/red) huckleberries: The bear was feasting on bearberries in the forest Taras); hillberry (for huckleberries found on hillsides and mountain slopes: The hillberries grew smaller and tastier at higher elevation Taras); shuckleberry (a rhyming slang nickname: We're having shuckleberry pie for dessert Taras); whortleberry (an older alternate name, not commonly used today Taras); hurtleberry (a play on "huckleberry" and "whortleberry". Not proper terminology but used humorously: Let's go huntin' for some hurtleberries! Taras)

biol.

bog whortleberry (Vaccinium uliginosum)

bot.

swamp blueberry (Vaccinium corymbosum); great bilberry (Vaccinium uliginosum)

bot., Makarov.

bog bilberry (Vaccinium uliginosum)

cook.

bog wortleberry

forestr.

bog whortleberry (Vaccinium uliginosum L.)

Gruzovik, coll.

blueberries (Vaccinium uliginosum)