 |
verb | adjective | to phrases
| |||
| поражать; удивлять (чем-либо); bei etw. застигать; захватить (о грозе, дожде и т. п.); застать; захватить врасплох (на месте преступления); застать кого-либо (за чем-либо); поразить (Лорина); удивить (Лорина); спугнуть (Vas Kusiv); радоват (чем-то неожиданным Лорина); радовать (чем-то неожиданным Лорина); порадовать (чем-то неожиданным Лорина); вызывать удивление (Лорина); вызвать удивление (Лорина); застигнуть врасплох (Andrey Truhachev); застичь врасплох (Andrey Truhachev); застать (чаще при несерьёзных проступках); застигнуть (чаще при несерьёзных проступках) | |||
| внезапно атаковать; застать врасплох | |||
| накрыть (Лорина) | |||
| ошеломлять (Tani_ka); захватить; изумить | |||
| |||
| неожиданный; внезапный; поразительный; на удивление (Andrey Truhachev); удивительным образом (Andrey Truhachev) | |||
| неожиданный (напр., об эффекте изобретения) | |||
| überraschend: 53 phrases in 6 subjects |
| General | 27 |
| Informal | 4 |
| Law | 1 |
| Military | 12 |
| Patents | 4 |
| Sports | 5 |