Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Ukrainian
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
noun
|
noun
|
verb
|
verb
|
to phrases
Überholen
n
stresses
auto.
обгон
;
опережение
;
ремонт
;
переборка
(механизма)
cycl.
обновлять
(
Alexander Dolgopolsky
)
;
модернизировать
(
Alexander Dolgopolsky
)
footwear
обтяжка заготовки на колодке
textile
обтяжка
(заготовки на колодку)
Überholen
n
energ.ind.
ремонт
(средний или капитальный)
sport.
обход
(обгон)
;
объезд
;
опережение
(по расстоянию)
;
раздёргивание
(снасти)
überholen
v
gen.
переправлять
(на другой берег, на другую сторону)
;
обгонять
;
перегонять
;
опережать
(тж. перен.)
;
ремонтировать
(станок, прибор и т. п.)
;
перебирать
(мотор)
;
опередить
(обогнать
Лорина
)
athlet.
опередить
(выйти вперёд)
construct.
ремонтировать
;
чинить
ed.
опережать
(кого-л.)
engin.
ремонтировать
(о двигателе)
footwear
обтягивать заготовку на колодке
leath.
обтягивать
(заготовку)
mil., navy
наклоняться
(о корабле)
;
осматривать
;
ремонтировать
(механизм)
mining.
проверять состояние
nautic.
перебирать
двигатель
;
крениться
;
наклоняться
railw., road.wrk.
отремонтировать
row.
обгонять
(обогнять)
skiing
обгонять противника
;
обогнать противника
;
выходить вперёд
sport.
обойти
(обогнать)
;
обходить
;
опередить
(по расстоянию)
;
растравить
(снасть)
;
растравливать
(снасть)
;
повышать
;
повысить
tech.
обогнать
;
обойти
;
опередить
;
опережать
;
перегнать
;
перерастать
;
перерасти
;
производить текущий ремонт
;
производить капитальный ремонт
;
периодически осматривать
;
перебирать
(двигатель)
textile
обтягивать
(заготовку на колодку)
wood.
перебирать
(узлы станка)
Überholer
v
mil., navy
обгоняющий
(корабль)
überholen
übertreffen, an jemandem vorbeiziehen
v
fig.
обскакать
(перегнать/опередить
marinik
)
German thesaurus
Überholen
n
humor.
'Und, wie war die Führerscheinprüfung?' "Nicht gut. Ich bin durchgefallen." "Warum das denn?" "Ich habe einen Geisterfahrer überholt."
(
Vas Kusiv
)
überholen:
36 phrases
in 11 subjects
Automobiles
6
Aviation
2
Construction
1
Foreign trade
1
General
7
Road sign
2
Road works
2
Sailing
1
Sports
11
Textile industry
1
Welding
2
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips