| |||
расположенный уступами | |||
| |||
располагать в определённой последовательности; расчленить; располагать уступами; распределять во времени; рассрочить; выстроить по порядку в определённом порядке (Les suivis de consultation vont permettre d'échelonner les objectifs fixés et de revenir sur les points sensibles. I. Havkin) | |||
расчленять | |||
рассрочивать | |||
располагаться кулисообразно | |||
эшелонировать; располагать эшелонами; располагать поэшелонно; располагать уступом | |||
| |||
поэтапный; разновременный; отдельными партиями (livraisons échelonnées - доставка товара отдельными партиями // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
расчленённый; эшелонированный | |||
уступный; градуированный | |||
ступенчатый |
échelonné: 139 phrases in 37 subjects |
Antennas and waveguides | 2 |
Armored vehicles | 4 |
Automated equipment | 1 |
Aviation | 3 |
Banking | 2 |
Business | 2 |
Chemistry | 7 |
Communications | 2 |
Computers | 3 |
Construction | 5 |
Corporate governance | 2 |
Economy | 3 |
Electronics | 1 |
Finances | 7 |
Fish farming pisciculture | 1 |
Forestry | 2 |
General | 11 |
Geology | 2 |
Hydraulic engineering | 3 |
Hydrography | 2 |
Information technology | 2 |
International Monetary Fund | 7 |
Law | 1 |
Lighting other than cinema | 1 |
Mathematics | 1 |
Mechanic engineering | 3 |
Metallurgy | 4 |
Microsoft | 1 |
Military | 14 |
Mining | 6 |
Oil and gas technology | 1 |
Patents | 6 |
Radio | 13 |
Sports | 1 |
Technology | 11 |
United Nations | 1 |
Welding | 1 |