German ⇄ German Russian

Überseekoffer m stresses
obs.	дорожный чемодан (Судя по картинкам в Google, это довоенные чемоданы и сундуки Max70); чемодан-бар (Bursch); шкаф-чемодан (Bursch)
German thesaurus
Überseekoffer m
obs.	Schrankkoffer sind besonders große Koffer, die dazu bestimmt sind, auf einer Schmalseite aufrecht hingestellt und geöffnet zu werden. Die beiden Hälften stehen geöffnet wie zwei Schrankfächer nebeneinander und sind häufig auf einer Seite mit Schubladen unterteilt. Solche Koffer wurden Anfang des 20. Jahrhunderts von wohlhabenden Besitzern beispielsweise für Atlantiküberfahrten in Luxusschiffen verwendet und heißen daher auch Überseekoffer. Heute sind sie kaum noch gebräuchlich. (Bursch)