German ⇄ English Japanese Russian Ukrainian

zwar adv. stresses
gen.	хоть и (obwohl; употр. в сочетании с aber); хотя; конечно (allerdings Andrey Truhachev); хоть (obwohl Andrey Truhachev); хотя и (obwohl; употр. в сочетании с aber Andrey Truhachev); правда (употр. в сочетании с aber: Zwar gelüstet es mich nicht nach deinem Hause, noch nach deinen Maultieren, noch nach deinen Knechten und Mägden. Wohl aber, fürchte ich, gelüstet es mich nach deinen Büchern общ. - Я, правда, не желаю ни твоего дома, ни твоих мулов, ни твоих слуг и служанок, но боюсь, что я желаю твои книги. (Feuchtwanger, "Die Jüdin von Toledo")
context.	несмотря на (obwohl; употр. в сочетании с aber: Unternehmen und Marken wie MWM behaupten sich gerade deshalb so lange am Markt, weil sie zwar auf eine Tradition bauen, aber ganz im Heute und Morgen denken. 4uzhoj)
tech.	конечно

zwar: 23 phrases in 4 subjects

Figure of speech	1
General	18
Informal	2
Proverb	2