German ⇄ English French Hungarian Italian Japanese Russian Spanish Swedish Ukrainian

Zurücktreten n stresses
polym.	образование кратеров (дефект покрытия); образование оспин (дефект покрытия); образование точек (дефект покрытия)
sport.	отход назад; осаживание (лошади); отход (назад)
water.suppl.	реки отступание от берегов; вхождение в берега
zurücktreten v
gen.	отходить назад; сделать шаг назад; отступать; отказаться (от притязаний); уйти в отставку; отходить на задний план; вернуться в первоначальное положение; отказываться (von etwas, не настаивать больше на чём-либо); отступаться (von etwas, не настаивать больше на чём-либо)
bank.	отказаться (от чего-л.); аннулировать (что-л.)
busin.	отказаться от че-го-либо (напр., от выполнения контракта); уйти в отставку (Andrey Truhachev)
econ.	отказаться (напр., от выполнения контракта, от чего-либо)
equest.sp.	отступить
fenc.	отказаться от боя
geol.	отходить (о леднике)
geol., paleont.	входить в берега (о реке); отмирать; отходить; редуцировать
gymn.	отказаться от участия в соревновании (vom Wettkampf)
law	выйти в отставку; отказать кому-либо; отказаться (напр., от договора); объявить контракт недействительным ((eine Vereinbarung o. Д.) für ungültig erklären, rückgängig machen miami777409)
sport.	осадить (лошадь); осаживать; отойти (назад); оттягиваться; оттянуться (назад); отказываться; отказаться
zurücktreten von v
law	отказаться (Andrey Truhachev)
zurücktreten adj.
busin.	уходить в отставку (Andrey Truhachev); подать в отставку (Andrey Truhachev); подавать в отставку (Andrey Truhachev)
mil.	вернуться в состав (Andrey Truhachev); возвращаться в состав (Andrey Truhachev); возвратиться в состав (Andrey Truhachev)
zurücktreten! adj.
railw.	отойдите от края платформы! (Andrey Truhachev); просьба отойти от края платформы! (Andrey Truhachev); просьба отойти из дверей! (Andrey Truhachev)

zurücktreten: 48 phrases in 11 subjects

Business	13
Economy	3
Electrochemistry	3
Figurative	1
Foreign trade	3
General	4
Law	9
Military	6
Patents	1
Plastics	3
Rail transport	2