|
|
| gen. |
продукты питания, не подвергшиеся консервированию, термической обработке; натуральная пища; не подвергшиеся консервированию продукты питания; экологически чистые продукты |
| Makarov. |
натуральная пища (продукты питания, не подвергшиеся консервированию, термической обработке и т.п. // Wholefoods are foods which have not been processed much and which have not had artificial ingredients added.: It pays to avoid food additives and eat only wholefoods. • A healthy diet should consist of wholefood.); овощи и фрукты, выращенные без применения химических удобрений, инсектицидов (и т.п.); овощи и фрукты, выращенные без применения химических удобрений, пестицидов (и т.п.); продукты питания, не подвергшиеся консервированию, термической обработке (и т.п.); экологически чистые продукты (овощи и фрукты, выращенные без применения химических удобрений, инсектицидов и т.п.) |
|
|
| diet. |
продукты для здорового питания (тж. whole foods – Wholefoods are foods which have not been processed much and which have not had artificial ingredients added.: It pays to avoid food additives and eat only wholefoods. • Unpolished grains that retained their outer coating were a major linchpin of his diet of whole foods. 'More); цельные продукты (Food that is unprocessed and unrefined, or processed or refined as little as possible.: Адепты этой набирающей популярность диеты предпочитают есть цельные продукты, желательно фермерские и экологически чистые, отказываются от фастфуда и джанк-фуда, полуфабрикатов, консервов. 'More) |
|
|
| diet. |
здорового питания (в функции определения – of food that has not had any of its natural features taken away or any artificial substances added:: a wholefood shop – магазин здорового питания 'More) |
| food.ind. |
цельнопищевой (hizman) |
|
| English thesaurus |
|
|
|
⇒ whole foods |
| |
