English ⇄ German Russian

whip into line stresses
Игорь Миг	приструнить; нагнуть; подчинить себе; оказать нажим; надавить; заставить повиноваться; подчинить; заставить подчиняться; заставить подчиниться; унять; обломать рога; прижать к ногтю
Makarov.	добиться дисциплины; добиться согласия
whip someone into line
Makarov., inf., amer.	"натаскать"; обучить; привести в должный вид