Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
werfen nstresses
nat.res. прибивать к берегу
Werfen n -s
gen. деформация; сбивание; повал; Верфен (miami777409)
energ.ind. сбрасывание; подбрасывание; бросание
engin. перекос
f.trade. выбрасывание
judo. кавадзугакэ (бросок обвивом)
met. перекашивание
mil., navy метание; постановка
sport. метание; бросок; повал лошади
tech. коробление; швырянье
textile кидка; прокидка; рассыхание
weld. искривление
zool. щенение (роды у собак, Geburt bei Hunden)
zoot. окрол (bei Kaninchen); ощенение (Geburt bei Hunden)
werfen v
gen. бросать; кидать; метать; выбрасывать (тж. перен.); набрасывать; рожать (о животных); бросаться (чем-либо); швырять; сбрасывать (An diesem Tag drangen symbolisch als Indianer verkleidete Bostoner Bürger in den Hafen ein und warfen drei Ladungen Tee (342 Kisten) der britischen East India Company von dort vor Anker liegenden Schiffen ins Hafenbecken. I. Havkin)
agric. опороситься; ощениться (Hunde gebären)
cinema.equip. проецировать
construct. коробиться
mil. метать (напр., ручную гранату)
nat.res. выбрасывать на берег
opt. отбрасывать (изображение); отражать
sport. бросить; произвести бросок; метнуть
subl. ввергать (AlexandraM); низвергать (massana)
tech. валить; вскидывать; вскинуть; набросать; набросить; покидать; принести; пустить
textile кидать (челнок)
werfen adj.
gen. швырнуть (Лорина); сбрасывать (I. Havkin)
mil. отбросить (Andrey Truhachev); отбросить назад (Andrey Truhachev); отбрасывать назад (Andrey Truhachev)
werfen aus adj.
mil. выбить (Andrey Truhachev); выбивать (Andrey Truhachev); вытеснять (Andrey Truhachev)
werfen: 530 phrases in 47 subjects
Agriculture2
Athletics8
Boxing2
Computer games4
Construction1
Criminal law3
Cycle sport1
Economy1
Elections1
Electronics1
Figurative13
Finances6
Football1
Foreign trade4
Forestry1
General309
Geology3
Handball2
Historical1
Hunting1
Ice hockey1
Idiomatic9
Informal22
Ironical1
Japanese language1
Judo6
Law4
Metalworking1
Military11
Mining4
Nautical6
Navy6
Packaging4
Polygraphy1
Proverb1
Sailing1
Shipbuilding1
Slang1
South German1
Sports53
Sublime2
Technology17
Textile industry2
Volleyball1
Water polo1
Wrestling6
Zootechnics1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips