English ⇄ Russian

weekly information report stresses
energ.ind.	еженедельная информационная сводка (напр., о нарушениях, отказах оборудования и инцидентах на ТЭС, АЭС)
tech.	еженедельный информационный отчёт