 |
| |||
| добровольно; по своему желанию или выбору (собственному); умышленно; сознательно; нарочито; нарочно; с умыслом; произвольно; по своему выбору (собственному); по своему желанию (собственному); в добровольном порядке (ABelonogov); намеренно (I. Havkin); по собственной воле (Юрий Гомон); с согласия (sankozh); на добровольной основе (grafleonov); своевольно (Супру); по собственной инициативе (контекстуальный перевод schnuller); охотно; преднамеренно; специально (I. Havkin) | |||
| по доброй воле; по собственному побуждению | |||
| ПСЖ (SirReal) | |||
| добродетельно (добровольно Alex_Odeychuk) | |||
| добром | |||
| волей | |||
| по своему усмотрению (Val_Ships); по своему усмотрению (of one's own volition Val_Ships); если сам захочу (Val_Ships) | |||
| по собственному желанию (He wasn't fired, he left voluntarily. ART Vancouver) | |||
| по своей воле | |||
| естественно; стихийно; спонтанно | |||
| voluntarily: 47 phrases in 9 subjects |
| Business | 1 |
| General | 17 |
| Horticulture | 1 |
| Human resources | 1 |
| Law | 17 |
| Makarov | 7 |
| Military lingo | 1 |
| Notarial practice | 1 |
| Wrestling | 1 |