| gen. |
центр заботы и ухода (.. is een instelling voor mensen die niet meer volledig zelfstandig kunnen wonen ( http://www.scholieren.com/werkstukken/19850). В основном, за престарелыми. В отличие от verpleeghuis, подразумевается, основном, постоянное проживание и бытовая помощь, а не медицинское сопровождение. Ранее назывались bejaardenhuizen Janneke Groeneveld); дом престарелых (Janneke Groeneveld); пансионат для пожилых (говоря о нидерландском доме престарелых, возможно более уместным будет употребление слова "пансионат". Так как проживающие получают уход, бытовую помощь, питание, организованные развлекательные мероприятия, необходимую медицинскую помощь, насколько возможно, доброжелательную, психологически комфортную атмосферу ) Janneke Groeneveld) |
