 |
| |||
| запирать на засов; блокировать; запирать; держать под замком; Контролировать (Contrôler quelque chose, un groupe en s'assurant la maîtrise de son évolution, de son comportement : Verrouiller son capital. Verrouiller une équipe gouvernementale. ( http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/verrouiller/81631) Schell23); Осуществлять полный контроль (Schell23) | |||
| арретировать (гироскоп); ставить на замок | |||
| заблокировать | |||
| воспрепятствовать; останавливать; перекрывать путь | |||
| синхронизировать | |||
| прикрывать; выставлять заслон; заграждать; закрывать; создавать заграждение; создавать прикрытие; сцеплять | |||
| закреплять | |||
| заклинивать; зажимать | |||
| замыкать; закреплять посредством фиксатора; фиксировать; стопорить (I. Havkin); контрить (I. Havkin); защёлкивать (I. Havkin) | |||
| |||
| заблокированный | |||
| verrouiller: 32 phrases in 11 subjects |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 2 |
| Construction | 2 |
| General | 5 |
| Information technology | 3 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Microsoft | 5 |
| Military | 3 |
| Radio | 3 |
| Technology | 5 |
| Trucks/Lorries | 1 |