|
|
| gen. |
вентилятор |
| agric. |
вентиляционная фрамуга (в теплице) |
| comp. |
вентилятор (охлаждения) |
| construct. |
аэрационное устройство (напр., дефлектор, аэрационная фрамуга, фонарь); аэратор |
| ecol. |
вентиляционный люк |
| Makarov. |
вентиляционный канал; душник |
| med. |
респиратор; дыхательный аппарат; аппарат искусственной вентиляции лёгких; респиратор (аппарат искусственной вентиляции лёгких) |
| med.appl., news |
аппарат ИВЛ (искусственной вентиляции лёгких: Sir Salman Rushdie remains on a ventilator after being attacked on stage at an event in western New York state on Friday morning. • ushdie, 75, was taken to surgery, and Andrew Wylie, his spokesperson, said in a statement early Friday evening that the author was put on a ventilator and had suffered significant injuries.  theguardian.com MichaelBurov) |
| O&G, oilfield. |
вентиляционное отверстие |
| tech. |
форточка; вентиляционный проём; воздуходувка |
| uncom. |
ветрогон (Супру) |
| vent. |
проветриватель (специальное устройство для проветривания помещений, которое необходимо для восстановления нормального воздухообмена в квартире и подачи свежего воздуха в квартиру EkaterinaSechina) |
