DictionaryForumContacts

   Italian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
uscire vstresses
gen. шляться (Una volta i giovani stavano in casa la sera, adesso invece escono e spendono i soldi. gorbulenko); выбираться (выйти, выехать с трудом); выбраться (выйти, выехать с трудом); выйти (e; da); выкатиться (e; in fretta); выкатываться (e; in fretta); выниматься (e); вынуться (e); выпасть (случиться, e); вырваться (e); вырываться (e); выступать (выйти вперёд, e); выступить (выйти вперёд, e); идти (e); итти (e); появиться в печати (e); пойти (e); просачиваться (e; a stille); просочиться (e; a stille); слезать (dal treno, ecc.); слезть (dal treno, ecc.); увидеть свет (о книге, e); ускальзывать (e); ускользать (e); ускользнуть (e); встречаться (о влюблённых Assiolo); уходить (из дома gorbulenko); выходить; выходить из дому; быть вне дома; di кончать; оканчивать (учебное заведение); выбывать; выходить (куда-л.; за пределы чего-л.; из какого-л. состояния); выходить в свет; печататься; публиковаться; издаваться; получаться; удаваться; выскакивать; разражаться; происходить (от, из +G); исходить; выходить (о запахе и т.п.); быть обращённым; впадать (о реке); выскальзывать; выпадать (случиться, e); выходи́ть (e; da); пойти гулять (eye-catcher); ходить (с женихом/невестой Assiolo); гулять (с женихом/невестой, с друзьями Assiolo); проводить время в компании (Assiolo)
fig. выпадать (исчезнуть; выбыть, e); выпасть (исчезнуть; выбыть, e)
gram. оканчиваться
inf. выскакивать (неожиданно образоваться, e); выскочить (неожиданно образоваться, e)
uscite v
econ. издержки; расходы
fin. затраты
uscite! v
gen. извольте выйти отсюда!
uscire da un torneo v
sport. вылететь из турнира (alesssio)
 Italian thesaurus
uscire v
gram. Tempi del Modo Indicativo: (Presente: io esco, tu esci, egli esce, noi usciamo, voi uscite, essi escono; Passato prossimo: io sono uscito, tu sei uscito, egli г uscito, noi siamo usciti, voi siete usciti, essi sono usciti; Imperfetto: io uscivo, tu uscivi, egli usciva, noi uscivamo, voi uscivate, essi uscivano; Trapassato prossimo: io ero uscito, tu eri uscito, egli era uscito, noi eravamo usciti, voi eravate usciti, essi erano usciti; Passato remoto: io uscii, tu uscisti, egli uscì, noi uscimmo, voi usciste, essi uscirono; Trapassato remoto: io fui uscito, tu fosti uscito, egli fu uscito, noi fummo usciti, voi foste usciti, essi furono usciti; Futuro semplice : io uscirò, tu uscirai, egli uscirà, noi usciremo, voi uscirete, essi usciranno; Futuro anteriore: io sarò uscito, tu sarai uscito, egli sarà uscito, noi saremo usciti, voi sarete usciti, essi saranno usciti Vadim KKC); Tempi del Modo Congiuntivo: (Presente: che io esca, che tu esca, che egli esca, che noi usciamo, che voi usciate, che essi escano; Passato: che io sia uscito, che tu sia uscito, che egli sia uscito, che noi siamo usciti, che voi siate usciti, che essi siano usciti; Imperfetto: che io uscissi, che tu uscissi, che egli uscisse, che noi uscissimo, che voi usciste, che essi uscissero; Trapassato: che io fossi uscito, che tu fossi uscito, che egli fosse uscito, che noi fossimo usciti, che voi foste usciti, che essi fossero usciti Vadim KKC); Tempi del Modo Condizionale: (Presente: io uscirei, tu usciresti, egli uscirebbe, noi usciremmo, voi uscireste, essi uscirebbero; Passato: io sarei uscito, tu saresti uscito, egli sarebbe uscito, noi saremmo usciti, voi sareste usciti, essi sarebbero usciti Vadim KKC)
uscire: 370 phrases in 23 subjects
Accounting3
Automobiles1
Aviation1
Avuncular2
Biology1
Customs1
Economy16
Electrical engineering1
Electronics2
Figurative15
Finances14
General275
Informal21
Information technology2
Law2
Military4
Music1
Nonstandard1
Obsolete / dated1
Procedural law1
Proverb1
Publishing1
Technology3