until now, until today – Russian translation

на сегодня (привычные нам as of now, as of today часто имеют значение "с этого момента, с этого дня" russelt)