English ⇄ Chinese Russian Ukrainian

unsatisfactory-equipment report stresses
tech.	рекламационный акт (UER)
unsatisfactory equipment report
energ.ind.	отчёт о неисправном оборудовании; рекламация на оборудование
logist.	отчёт о неисправностях
mil.	акт-рекламация; рекламационный акт
oil	извещение о неисправности оборудования
qual.cont.	сообщение о неисправности оборудования
tech.	донесение о неудовлетворительном состоянии аппаратуры
torped.	донесение о неисправности материальной части

unsatisfactory-equipment report: 9 phrases in 2 subjects

Military	8
Technology	1