 |
| |||
| оттенок; подтекст (art with political undertones – искусство с политичесим подтекстом); полутон; скрытый смысл; основное настроение; рефлекс (отражение света в тенях предметов; в изобразит. искусстве используется для выявления объёмности форм); подтекст | |||
| полушёпот | |||
| тенденция (рынка) | |||
| полутон (в т.ч. и о цвете) | |||
| основная тенденция рынка; основное настроение рынка | |||
| оттенок (о краске) | |||
| основное настроение (рынка) | |||
| обертон (SirReal); нотка (A.Rezvov) | |||
| низкий тон; слабый тон | |||
| недопроявлять (о порошковом изображении); цвет краски на оттиске на просвет | |||
| лёгкий оттенок | |||
| унтертон | |||
| цветовой тон по картотеке цветов | |||
| |||
| подтекст (with strong Russophobic undertones) | |||
| undertone: 34 phrases in 7 subjects |
| Business | 1 |
| Economy | 2 |
| General | 9 |
| Linguistics | 1 |
| Makarov | 3 |
| Perfume | 17 |
| Polymers | 1 |