| |||
в тяжёлом положении; под подозрением; в опале; в немилости | |||
в беде (Yeldar Azanbayev); под "колпаком" (подозрением); в плачевном состоянии (Bobrovska); в изгнании (Bobrovska); с подмоченной репутацией (Bobrovska); на плохом счету (Bobrovska) | |||
быть под подозрением в (чем-либо Yeldar Azanbayev); без настроения (Yeldar Azanbayev) | |||
в плохом настроении; как в воду опущенный (Paul has been under a cloud since his cat's gone. == С тех пор как кот удрал из дома, Пол помрачнел.); под подозрением (This guy is under a cloud recently. == Этот парень в настоящее время под подозрением.) |
under a cloud: 18 phrases in 3 subjects |
General | 10 |
Makarov | 7 |
Mechanics | 1 |