|
|
geogr. |
г. Тула |
|
|
gen. |
рохля (Anglophile); раззява (Anglophile); мямля (вялый, нерешительный человек, kopdz.); тетеря (kopdz.); шляпа (вялый человек, kopdz.) |
fig., inf. |
размазня (kopdz.) |
fig., loc.name. |
росомаха (разиня, неряха, kopdz.); россомаха (разиня, неряха, kopdz.) |
fig., nonstand. |
тюря (рохля, kopdz.) |
inf. |
зевака (kopdz.); канительщик (канительный человек, kopdz.); канительщица (медлительная женщина, kopdz.); раззёва (kopdz.); раззява (kopdz.); разиня (kopdz.); ротозей (kopdz.); ротозейка (kopdz.); рохля (kopdz.) |
nonstand. |
рохля тюря; волынщик (копун, kopdz.); зёва (kopdz.); зюзя (kopdz.); копуша (kopdz.); мымра (вялый человек, kopdz.); пентюх (kopdz.); растяпа (kopdz.) |
nonstand., contempt. |
фалалей (kopdz.); фатюй (kopdz.); фетюк (kopdz.) |
|
|
fig., nonstand. |
тюфяк о человеке (šeit par vīrieti) |
nonstand. |
копотун (vīrietis); копотунья (sieviete); копун (vīrietis); копунья (sieviete) |
|
|
geogr. |
Тула (г.) |
|
|
nonstand. |
копунья |
|
|
gen. |
тюря |
|
|
nonstand. |
копун |