|
|
| gen. |
перевозка; транспорт; порыв (чувства); транспортировка; транспорт (перевозка товаров и т.п.); перенесение (через); перемещение; увлечение; завоз (Goldman Elena); душевный подъём (Avenarius); пыл (Avenarius); азарт; вывоз (дров, леса и т.п.); вывозка (дров, леса и т.п.); но́ска (перенос); перевоз (действие); перенос (действие); переноска (действие); провоз; развоз; развозка; своз; стоимость транспорта; увод; увоз (действие, coi mezzi di trasporto) |
| account. |
перенос; перевод (на другой счёт, на другую статью) |
| book. |
упоение |
| econ. |
договор перевозки |
| fin. |
транспортные средства; грузооборот; транспортирование |
| inf. |
возка; завоз (di merci); завозка (di merci) |
| law |
передача; переуступка (прав, имущества) |
| math. |
перенесение |
| mil. |
переброска; подвоз |
|
|
| gen. |
транспорт (судно) |
|
|
| environ. |
транспортировка (Действие или средство передвижения материальных объектов (людей и грузов) из одного места в другое. Сопряжено с использование определенного типа транспортного средства) |
|
|
| gen. |
переводить; перевозить; переносить; передавать (энергию и т.п.); срисовывать; копировать (рисунок, чертёж); возить (перевозить); везти (перевозить); вывезти (перевозить); вывозить (перевозить); забросить; захлестнуть; зашвыривать; зашвырнуть; отнести (перенести); относить (перенести); перебросить (войска и т.п.); перевезти; перекидывать (войска и т.п.); перекинуть (войска и т.п.); перекладывать (в другое место); переложить (в другое место); перенести (чертёж и т.п.); перетаскивать (перенести); перетащить (перенести); перетягивать; перетянуть; повезти (доставить); подвезти (привезти); подвозить (привезти); препроводить (доставить); препровождать (доставить); провезти; провозить |
| account., econ. |
делать перенос |
| econ. |
транспортировать |
| fig. |
откладывать (праздник, заседание и т.п.); перемещать; увлекать |
| inf. |
перетаскать (un poco per volta); перетаскивать (un poco per volta); свезти (отвезти; привезти, con un veicolo); свозить (отвезти; привезти, con un veicolo) |
| law, busin. |
передавать; уступать; переводить (на другое имя, на другой счёт и т.п.) |
| mil. |
перебрасывать |
| mus. |
транспонировать; перекладывать; переложить |
| obs. |
переводить (на другой язык) |
|
|
| gen. |
перенестись (куда-л.) |
|
|
| environ. |
перенос (Перенос массы, количества движения или энергии в системе в результате молекулярного возбуждения, включая такие свойства, как термопроводность и внутреннее трение; физич) |
|
|
| gen. |
переноска (для кошек Lantra) |
